रिपोर्ट कार्ड टिप्पणियों को समझना
रिपोर्ट कार्ड टिप्पणियां उन दिनों से काफी दूर आ गई हैं जब सभी माता-पिता को बताया गया था कि जॉनी अपनी क्षमता या जेन को कड़ी मेहनत करने की आवश्यकता नहीं थी। आज के शिक्षक यह सुनिश्चित करने के लिए कड़ी मेहनत करते हैं कि रिपोर्ट कार्ड टिप्पणियां विनम्र हैं लेकिन बच्चे के प्रदर्शन और व्यक्तित्व के सटीक विवरण हैं।
आदर्श रूप में, आपके बच्चे का शिक्षक बिल्कुल कहेंगे कि उसका क्या अर्थ है, लेकिन विनम्रता कभी-कभी सच्चे अर्थ को मास्क करती है, जिससे यह जानना कठिन होता है कि उन रिपोर्ट कार्ड टिप्पणियों का वास्तव में क्या अर्थ है।
यहां कुछ सामान्य रूप से उपयोग किए गए वाक्यांश डीकोड किए गए हैं।
उन रिपोर्ट कार्ड टिप्पणियों का वास्तव में क्या मतलब है
टिप्पणी: _______ की कार्य आदतों में सुधार हो रहा है।
अनुवाद: जबकि आपका बच्चा दिशानिर्देशों का पालन करने और अपना काम पूरा करने में बेहतर प्रदर्शन कर रहा है, लेकिन वह अपने काम के समय को व्यवस्थित करने या अन्य बच्चों के लिए व्याकुलता के मामले में एक चट्टानी शुरुआत में हो सकता है। शिक्षक सुधार देख रहा है, लेकिन सोचता है कि कक्षा के स्तर पर काम करने से पहले आपके बच्चे को अभी भी जाने का कोई तरीका है।
टिप्पणी: कक्षा चर्चाओं में बहुत कुछ पेश करना है और अपने ज्ञान को समूह के बाकी हिस्सों के साथ साझा करने के लिए उत्सुक है।
अनुवाद: आपका बच्चा अपने विषयों में नए विषयों और सक्रिय प्रतिभागी के बारे में जानने के लिए उत्सुक है। हालांकि, उसकी उत्सुकता उसे चर्चा में बदलने, उसके हाथ उठाने या याद रखने की प्रतीक्षा करने के रास्ते में हो रही है।
टिप्पणी: कभी-कभी सटीकता की लागत पर, समय-समय पर असाइनमेंट को पूरा करने के लिए उत्सुक है।
अनुवाद: आपका बच्चा अपना काम जल्दी से पूरा करता है, जबकि हमेशा एक समस्या नहीं होने पर, उसे लापरवाह त्रुटियों का कारण बन सकता है। उसे धीमा करने और उसके काम की जांच करने की जरूरत है।
टिप्पणी: क्या वह किसी दिए गए कार्य पर केंद्रित होता है ।
अनुवाद: यह रूढ़िवादी "संभावित" टिप्पणी पर एक भिन्नता है, जिसका अर्थ है कि आपका बच्चा बहुत सक्षम है और बहुत अच्छा प्रदर्शन करता है, लेकिन उसे अपने काम पर ध्यान देने में परेशानी हो रही है।
(इस टिप्पणी के लिए आपके हिस्से पर थोड़ा अनुवर्ती आवश्यकता हो सकती है। आप शिक्षक से पूछना चाहेंगे कि यह विशिष्ट विषयों तक सीमित है या आपका बच्चा फोकस की कुल कमी का प्रदर्शन कर रहा है जिसके लिए अधिक मूल्यांकन की आवश्यकता है।)
टिप्पणी: उसकी क्षमताओं में अधिक आत्मविश्वास बन रहा है।
अनुवाद: आपका बच्चा अधिक भाग लेने शुरू कर रहा है और अपनी कार्य आदतों के बारे में अच्छा महसूस कर रहा है। यदि आपका बच्चा विशेष रूप से शर्मीला है, तो इसका अर्थ यह भी हो सकता है कि वह सामाजिक रूप से पहुंचने लगा है।
टिप्पणी: प्रोत्साहन के साथ, _________ अन्य छात्रों के साथ अच्छी तरह से बातचीत करता है।
अनुवाद: आपका बच्चा अन्य बच्चों के साथ बातचीत शुरू करने में संकोच नहीं कर रहा है या अनुचित तरीकों से बातचीत कर रहा है। अच्छी खबर यह है कि शिक्षक इसे एक बड़ी समस्या के रूप में नहीं देखता है, कुछ वयस्क मार्गदर्शन या पुनर्निर्देशन के साथ, आपका बच्चा अभी भी अन्य बच्चों के साथ खेल रहा है।
टिप्पणी: एक सामाजिक नेता है।
अनुवाद: आपका बच्चा अन्य छात्रों के साथ बहुत लोकप्रिय है और चीजों के केंद्र में सही है। इस टिप्पणी का यह भी अर्थ हो सकता है कि आपका बच्चा थोड़ा बोसी है और अन्य बच्चों को उसके नेतृत्व का पालन करना पसंद है।
टिप्पणी: बाहरी गतिविधियों से संक्रमण में कठिनाई है।
अनुवाद: जब छात्र अवकाश, दोपहर के भोजन या विशेष (जैसे संगीत या कला) से वापस आते हैं, तो आपके बच्चे को बसने और कक्षा की दिनचर्या में वापस आने में परेशानी हो रही है।
टिप्पणी: कक्षा के नियमों और दिनचर्या को समायोजित करने में कठिनाइयों का सामना करना पड़ता है।
अनुवाद: यह टिप्पणी बहुत सरल है, लेकिन आपके हिस्से पर अनुवर्ती आवश्यकता है। आपका बच्चा अन्य छात्रों की तरह नियमों और दिनचर्या का पालन नहीं कर रहा है, लेकिन आपको यह पता लगाने की ज़रूरत है कि इसका मतलब है कि वह अव्यवस्थित है या सीखने से संबंधित कठिनाइयों का सामना कर रही है ।
टिप्पणी: ___________ सीखने / अभ्यास में आपके समर्थन से लाभ हो सकता है।
अनुवाद: आपका बच्चा अपना होमवर्क पूरा नहीं कर सकता है, अपने वर्तनी वाले शब्दों का अभ्यास नहीं कर सकता है या स्कूल के बाहर पर्याप्त पढ़ाई कर रहा है। उसे किसी भी स्कूल-आधारित हस्तक्षेप की गारंटी देने में पर्याप्त परेशानी नहीं है, लेकिन घर पर पढ़ाई करने में कुछ समय बिताने की जरूरत है।